サルトン(Saluton)は、エスペラント語で「Hello」「こんにちは」を意味します。
みんなが集まって「こんにちは」と言葉を交わし、
いろいろなアイデアが生まれ、素敵な化学反応が起こるような場所にしたい、
そんな思いを込めました。
気軽に「ハロー」と訪れて、サルトンと一緒に前進しましょう。

Saluton是世界语中“你好”的意思。
我们心怀希冀，要提供这样一个地方，让大家能齐聚一堂，相互问候“你好”，
诞生丰富多彩的想法，诱发奇妙美好的化学反应。
欢迎您随时造访“你好”，和Saluton一起携手前行。

Saluton means “hello” in Esperanto.
We want to create a place where everyone can gather, exchange words,
and come up with a diverse range of ideas, much like a place
where wonderful chemical reactions occur.
Feel free to come visit us and say hello, and move forward together with Saluton